Sign In
Loading...
Назад
Карточки по теме: Здоровье
.
Я хочу назначить встречу.
Quero marcar uma consulta.
Я хотел аспирин/снотворное.
Queria uma aspirina / um sonífero.
Я упал.
Eu caí.
Я съел что-то, что причинило мне боль.
Comi alguma coisa que me fez mal.
Я потерял сознание.
Eu desmaiei.
Я плохо себя чувствую, думаю, упаду в обморок.
Não me sinto bem, acho que vou desmaiar.
Я не могу есть.
Não consigo comer.
Я диабетик/диабетик.
Sou diabético / diabética.
Я был ранен.
Fui ferido.
Это мое лекарство.
Esta é a minha medicação.
Это инфекция/воспаление/синяк.
É uma infeção / uma inflamação / um hematoma.
Что вы можете мне посоветовать от боли...?
O que me pode aconselhar para as dores de…?
У меня часто болит голова.
Tenho muitas vezes dores de cabeça.
У меня никогда раньше не было такой боли.
Nunca tive esta dor antes.
У меня назначена встреча.
Tenho uma consulta marcada.
У меня кружится голова.
Sinto tonturas.
У меня кожная/респираторная/кишечная инфекция.
Tenho uma infeção cutânea / respiratória / intestinal.
У меня кашель.
Tenho tosse.
У меня жар.
Tenho febre.
У меня есть медицинская страховка.
Tenho um seguro de saúde.
У меня боль в груди.
Tenho uma dor no peito.
У меня болит зуб.
Tenho dor de dentes.
У меня болит голова/живот.
Dói-me a cabeça / o estômago.
Рану необходимо продезинфицировать.
É preciso desinfetar a ferida.
Нуждаться…
Preciso de…
Некоторые анализы будут необходимы.
Vão ser necessários alguns exames.
Недавно мне сделали операцию.
Fui operado recentemente.
Мое сердцебиение учащается.
O meu batimento cardíaco está acelerado.
Мне трудно дышать.
Tenho dificuldade em respirar.
Мне нужно в больницу.
Preciso de ir para o hospital.
Мне нужно больше этого лекарства.
Preciso de mais desta medicação.
Мне нужна скорая.
Preciso de uma ambulância.
Мне нужен врач, срочно!
Preciso de um médico, depressa!
Мне бы хотелось срочно записаться на прием, пожалуйста.
Queria uma consulta com urgência, por favor.
Меня укусило насекомое.
Fui picado por um inseto.
Меня укусили.
Fui mordido.
Меня тошнит.
Sinto-me doente.
Меня сбила машина.
Eu fui atropelado por um carro.
Кто-то ударил меня.
Alguém me bateu.
Есть ли поблизости поликлиника?
Há alguma clínica aqui perto?
Где я могу взять этот рецепт?
Onde posso levantar esta receita?
Вы можете вызвать скорую, пожалуйста?
Pode chamar uma ambulância, por favor?
Ваше кровяное давление нормальное/высокое/низкое.
A sua tensão arterial está normal / alta / baixa.
Аптечку, пожалуйста.
Uma caixa de primeiros socorros, por favor.